L’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) va aprovar ahir en Ple, després de dotze anys de treball i per una àmplia majoria dels membres, el Diccionari normatiu valencià (DNV), «una obra llargament esperada, amb la qual és tanca un procés laboriós i necessàriament dilatat en el temps», segons ha pronunciat el president de la institució normativa, Ramon Ferrer, en finalitzar la sessió plenària entre aplaudiments.
En el Ple encara s’han debatut diverses esmenes tècniques presentades per alguns acadèmics, a l’objecte d’aconseguir el màxim consens possible, com finalment ha ocorregut i com ha sigut la norma habitual de l’Acadèmia. Primer, amb el Diccionari ortogràfic i de pronunciació del valencià (2005); després, amb la Gramàtica normativa valenciana (2006), i més recentment, amb la Gramàtica valenciana bàsica (2013).
El diccionari ha tirat endavant amb un important respatller dels acadèmics, 16 han votat a favor del text, 2 en contra i 2 s’han abstingut.
Aquesta és «una obra llargament esperada, amb la qual es tanca un procés laboriós i necessàriament dilatat en el temps», ha manifestat el president de l’AVL, Ramon Ferrer.
El propòsit que ha guiat als membres de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, i especialment els components de la Comissió del Diccionari (Jordi Colomina, Rafael Alemany, Ramon Ferrer, Josep Palomero, Artur Ahuir i Manuel Pérez Saldanya), ha sigut proporcionar una obra útil, amb definicions adequades i actualitzades (93.349 entrades), per a un conjunt variat d’usuaris de la nostra llengua, conjuminant la tradició lexicogràfica amb la terminologia més moderna.
